ELT Syllabus: Hegemonic Sabotaging of Pakistan's Ideology at HSSC level
English Language Teaching has become a compulsory subject in the curricula of many developing countries. There has been an increase in the trend of skeptic viewing of the credibility of this subject for teaching only a language and not its ideology and culture. Studies show that under the impact of ELT learners develop a positive attitude to English culture and depreciation of the indigenous one. Same is the case in Pakistan. English ideologies and cultural representation were uncovered through the application of CDA. The main ideologies found in these books were superiority of "Us/Self" and the inferiority of "Them/Other". The paper present the source and target culture in their true perspective making the source culture part of esteem instead of the foreign culture.
-
Hegemony, Ideology, Source Culture "Us/Self" , "Them/Other", Values, Idealization, Target Culture
-
(1) Ejaz Mirza
Assistant Professor, Department of English, NUML, Pakistan.
(2) Nazak Hussain
PhD Scholar, Department of English,, Air University, Islamabad, Pakistan.
(3) Syed Ali Shah
Assistant Professor, Department of Political Science, Abdul Wali Khan University Mardan, Mardan, KP, Pakistan.
- Abdollahzadeh, E. & Baniasad, S. (2010). Ideologies in the Imported English Textbooks: EFL Learners and Teachers' Awareness and Attitude. Journal of English Language Teaching and Learning, 53 (217), 1-17.
- Althusser, L. (1971). Ideology and Ideological State Apparatuses. In L. Althusser (Ed.), Lenin and Philosophy and other Essays. New York: Monthly Review Press.
- English Book I (1st Ed, 10th Imp.) Punjab Textbook Board, Lahore.
- English Book II (April 2009, 1st Ed, 29th Imp.) Punjab Textbook Board, Lahore.
- English Book III (1st Ed, 10th Imp.) Punjab Textbook Board, Lahore.
- Fairclough, N. (1989). Language and Power. London: Longman.
- Frank, J. (2013). Raising Cultural Awareness in English Language Classroom. English Teaching Forum 51(4)
- Freire, P. (2005). Pedagogy of the Oppressed [30th Anniversary ed.],(Myra Bergman Ramos,Trans.). New York: Continuum.
- Good-Bye Mr. Chips (Novel) (April 2009, 1st Ed, 26th Imp.) Punjab Textbook Board, Lahore.
- Government of Pakistan. 1973 Constitution of Pakistan. Islamabad, Pakistan: Government of Pakistan.
- Gramsci, A. (1971). Selection from Prison Notebooks (trans. Quintin Hoare and Geoffrey Nowell-Smith). London: Lawrence & Wishart.
- Jamalvandi, B. (2013). Realization of Culture in English Textbooks in Chinese High School Level. Journal of Pan-Pacific Association of Applied Linguistics, 16(2), 89-101.
- Krippendorf, K. (2004) Content Analysis: An Introduction to its Methodologies. (2nd ed.) nd ed.)London : Sage Publications.
- Ministry of Education. (2009). National Education Policy. Islamabad: Government of Pakistan.
- Mohamed, M. A. S. (2015). The Role of English Language Textbooks in the Reproduction of Racism. International Journal of English Language & Translation Studies. 3(1), 95-108. Retrieved from http://www.eltsjournal.org
- Mustafa, Z. (2012). Pakistan ruined by language myth. The Guardian. Retrieved from , retrieved on 10/11/13 http://www.guardian.co.uk
- Oliynyk, I. (2013). Bridging the Ideological Divide: Meeting Challenges of Reading Ternopil Volodymyr Hnatiuk National Pedagogical University, Ukraine 0170. The European Conference on Language Learning 2013 Official Conference Proceedings 2013 iafor The International Academic Forum www.iafor.org
- Phillipson, Robert (2009) Linguistic imperialism. Oxford: Oxford University Press.
- Rahman, T. (2005).Passports to Privilege: The English-medium Schools in Pakistan. Peace and Democracy in South Asia,1(1), 24-44.
- Rajabi, S., & Ketabi, S. (2012). Aspects of cultural elements in prominent English Textbooks for EFL setting. Theory and practice in language studies, 2, 705-712.
- Simut, C. C. (2017). Ancestry, Goodness, and the Relationship with Christianity as Ecodomical Aspects of Decolonization in Indigenous African Religions. Journal for the Study of Religions and Ideologies. 16 (47), 47-61.
- Thiong'o, N. W. (1986). Decolonizing the Mind: The Politics of Language in African Literature, London: James Currie.
- Usmani, M. T. English Translation of Quran-e-Karim.
- Van Dijk, T. A. (2008). Discourse and Power. Houndsmills: Palgrave-MacMillan.
- Varzande, M. (2015). The Construction of New Political Identities through the Internationally Distributed English Learning Textbooks English Language Teaching; Vol. 8, No. 2, 1916-4750
- Viswanathan, G. (1989). Masks of Conquest: Literary Studies and British Rule in India. New York, NY: Columbia University Press.
- Waseem, F. (2009) Teaching of English in the Elite Schools of Islamabad: A Case Study. PhD thesis, National University of Modern Languages, Islamabad.
- Yaqoob, M. T. (2012) Ideology And World View In Textbooks: A Study Of Cultural Aspects In ELT In Pakistan. PhD thesis, Bahauddin Zakariya University, Multan.
Cite this article
-
APA : Mirza, E., Hussain, N., & Shah, S. A. (2018). ELT Syllabus: Hegemonic Sabotaging of Pakistan's Ideology at HSSC level. Global Language Review, III(I), 58-77. https://doi.org/10.31703/glr.2018(III-I).04
-
CHICAGO : Mirza, Ejaz, Nazak Hussain, and Syed Ali Shah. 2018. "ELT Syllabus: Hegemonic Sabotaging of Pakistan's Ideology at HSSC level." Global Language Review, III (I): 58-77 doi: 10.31703/glr.2018(III-I).04
-
HARVARD : MIRZA, E., HUSSAIN, N. & SHAH, S. A. 2018. ELT Syllabus: Hegemonic Sabotaging of Pakistan's Ideology at HSSC level. Global Language Review, III, 58-77.
-
MHRA : Mirza, Ejaz, Nazak Hussain, and Syed Ali Shah. 2018. "ELT Syllabus: Hegemonic Sabotaging of Pakistan's Ideology at HSSC level." Global Language Review, III: 58-77
-
MLA : Mirza, Ejaz, Nazak Hussain, and Syed Ali Shah. "ELT Syllabus: Hegemonic Sabotaging of Pakistan's Ideology at HSSC level." Global Language Review, III.I (2018): 58-77 Print.
-
OXFORD : Mirza, Ejaz, Hussain, Nazak, and Shah, Syed Ali (2018), "ELT Syllabus: Hegemonic Sabotaging of Pakistan's Ideology at HSSC level", Global Language Review, III (I), 58-77
-
TURABIAN : Mirza, Ejaz, Nazak Hussain, and Syed Ali Shah. "ELT Syllabus: Hegemonic Sabotaging of Pakistan's Ideology at HSSC level." Global Language Review III, no. I (2018): 58-77. https://doi.org/10.31703/glr.2018(III-I).04